【中越双语】中国学者研制出一种综合性能强劲的“超级材料”

06-09 16:11 阅读量 283



近期,中国科学技术大学俞书宏院士团队运用创新工艺,在国际上首次将纳米纤维素加工成一种综合性能强劲的超级材料,这种新材料在汽车、航空航天等领域具有应用前景,并有望替代工程塑料减少污染。
Mới đây, lần đầu tiên trên thế giới, nhóm nghiên cứu của Viện sĩ Du Thư Hồng, Đại học Khoa học và Công nghệ Trung Quốc đã dùng công nghệ tiên tiến xử lý nano-crystalline cellulose thành “siêu vật liệu” với tính năng tổng hợp cực mạnh, vật liệu mới này có triển vọng ứng dụng trong các lĩnh vực như chế tạo xe hơi, hàng không vũ trụ v.v, đồng thời có khả năng thay thế nhựa công trình, giảm thiểu ô nhiễm môi trường.
据介绍,这种新材料的尺度稳定性极高,热膨胀系数接近陶瓷。在零下120摄氏度到零上150摄氏度范围内,当温度改变100摄氏度,它尺寸变化不到万分之五。它还很耐撞,受到时速100公里的撞击,能瞬时将巨大的能量吸收耗散。受穿刺冲击时只有局部损伤,没有形变和裂纹,明显优于陶瓷、塑料和铝合金。
Theo giới thiệu, vật liệu mới này có độ ổn định kích thước cực cao và hệ số giãn nở nhiệt gần bằng gốm. Trong phạm vi âm 120 độ C đến 150 độ C, khi nhiệt độ thay đổi 100 độ C, kích thước của nó thay đổi dưới 0,5‰. Tính “chống va chạm” của nó cũng rất mạnh, nó có thể hấp thụ và tiêu tán năng lượng khổng lồ tức thời khi bị va chạm với tốc độ 100km/h. Chỉ có một phần tổn hại khi va chạm đâm thủng, không bị biến dạng và rạn nứt, ưu việt hơn nhiều so với các loại vật liệu như gốm, nhựa và hợp kim nhôm.


0人点赞

相关推荐

【中越双语】广西凭祥跨境电商发展势头强劲 电商企业、个体户超过1300家
国际在线|05-18 10:59
陈武主持召开自治区政府常务会议传达学习决战决胜脱贫攻坚座谈会精神
广西新闻网|03-10 09:50
12月70城房价出炉,扬州领涨!
中新经纬|01-17 02:27